Kvinnemagasinet FemelleVåre bloggereBlogge hos oss?Ukens konkurranseFå nyhetsskriv




Arkiv for kategorien 'New York 2012'

Her er resultatet av gårsdagens shopping – en superfin shorts fra Topshop :-) Jeg så den da jeg var innom der her om dagen, men da fant jeg ikke størrelsen min, men i går derimot! Den er så fin at jeg ikke kunne gå ifra den.

/So here’s the result of yesterday’s trip to Topshop. I got these super cute shorts with sequins and I’m in love. The other day I couldn’t find my size but yesterday I did and I was SO happy!

I dag hadde jeg ingen spesielle planer, men jeg tok meg en tur til Soho og kikket i butikkene. Okei da, jeg kjøpte noen ting også, blant annet denne supersøte tingen. Noen som kan gjette hva? :-)

/I walked around Soho today and I bought this super cute thing in one of the stores I visited. Can anyone guess what it is?

Vi begynner å få ganske grei oversikt over alle steder man får tak i søtsaker føler jeg, haha. Denne gangen gikk vi innom Baked by Melissa, et lite bakeri hvor de selger mini bite-size cupcakes :-)

De hadde mange forskjellige smaker som blant annet chocolate chip pancake, mint chocolate ship, red velvet, cinnamon og cookies & cream. Jeg valgte red velvet, cookies & cream og chocolate chip pancake, og alle tre var supergode!

Baked by Melissa finner man mange steder på Manhattan, men den vi var innom i dag lå på 109 East 42nd Street, ikke langt fra Bryant Park og Grand Central.

 

Skirt Urban Outfitters bag Mulberry watch Marc by Marc Jacobs shoes Converse

I dag har det vært litt grått og trist i New York, men det stopper ikke oss. Planen var å gå på marked, men i stedet havnet vi på Madison Avenue og kikket på blant annet Mulberry-butikken. Mens vi var der var det KUN nordmenn i butikken, haha. Oss pluss en familie på fem. Det jeg liker så godt med New York er at man bare kan rusle rundt uten noen spesielle planer og at det alltid dukker opp noe spennende på veien. Det skjer ikke så ofte hjemme akkurat. Nei, det blir rart å dra herfra merker jeg.

På kvelden ruslet vi bort til Sjømannskirken igjen på nok en grillfest, men denne gangen dro vi hjem litt tidligere da det begynte å regne. Vi tok subwayen hjem og måtte løpe hjem med veskene våre i hver vår plastpose, haha. Viktig å passe på babyene våre vet dere :-) Okei, random post. Nå er det på tide å legge seg snart.

Yoghurtis har blitt en slager her borte og vi går ofte innom Pinkberry når vi er ute og rusler. I går på vei ned Bleecker Street gikk vi innom Phileo Yoghurt og man kan trygt si at dette er den nye favoritten! På Phileo Yoghurt kan man velge mellom mange forskjellige smaker is og topping. Man tar akkurat det man har lyst på, veier det i kassen og betaler ettersom hvor mye har har tatt, akkurat som å handle smågodt :-) Her er isen min:

Jeg ville smake på litt forskjellig så jeg tok litt vaniljeis, litt cookies and cream og litt mangois toppet med Oreo, jordbær og banan. NAM! Herregud, gjett om jeg skal tilbake dit. Jeg ble litt revet med og glemte å ta bilder mens jeg var der inne, men jeg søkte litt rundt og fant noen bilder.

Man finner butikken på 267 Bleecker Street (mellom Morton Street og Cornelia Street).

Det ble ingen antrekksbilder i dag, men jeg fikk i alle fall tatt noen detaljbilder. Ringen i rosegull er fra et lite marked jeg tilfeldigvis gikk forbi på Bleecker Street. Den er håndlaget av en ung smykkedesigner. Fin, sant? :-D Capen/jakken er også ny fra Urban Outfitters.

I dag har vært en fin dag! Startet dagen med å dra til Hell’s Kitchen flea market og kikke på fine vintageringer og smykker for så å ta turen til 5th Avenue på 57th Street for å finne Abercrombie & Fitch-butikken for å kjøpe en gave, men det var bare å gi opp for køen gikk rundt hele kvartalet bare for å komme inn i butikken! Mens vi var i området gikk vi innom Chanel, YSL og Saks før vi turet til Bleecker Street. Vært litt over alt i dag altså :-) I morgen tenkte vi å dra til markedet på Madison Avenue før vi drar på ny grillfest på Sjømannskirken. Det var så hyggelig sist så vi må nesten dra dit en gang til :-) Håper alle får en fin helg!

/I totally forgot to take outfit pictures today but here are some detail pictures. The rosegold ring is new and from a market on Bleecker Street. It’s hand made by a young jewelry designer. Pretty, huh? And the cape is also new from Urban Outfitters. We’ve been all over town today – first at the Hell’s Kitchen Flea Market, then on 5th Avenue and 57th Street to visit YSL, Chanel and Saks and then we walked down Bleecker Street. Tomorrow the plan is to visit the market on Madison Avenue before another BBQ at the Norwegian Seamen’s Church :-)

I går gikk turen til Dylan’s Candy Bar! Det finnes flere slike butikker rundt om i USA, men den her i New York skal tydeligvis være verdens største godtebutikk har jeg lest. Den eies av Dylan Lauren, datteren til Ralph Lauren, og her finner man godis fra hele verden fordelt på tre etasjer, alt fra smågodt til is og kaker. Amerikansk godteri er ikke noe for meg, men de har også noe svensk/norsk smågodt :-)

Dylan’s Candy Bar ligger på 3rd Avenue og 60th Street.

Top Urban Outfitters skirt Urban Outfitters bag Mulberry shoes Aldo rings Beacon’s Closet & market

Jeg hadde en mindre hyggelig start på dagen da strømmen i leiligheten gikk.. IGJEN! Men jeg kom meg ut til slutt og fikk sjekket ut kontorbygget til People’s Revolution, Dylan’s Candy Bar og en annen Magnolia Bakery. Mer om det senere :-)

/The power went out.. again! So I had a not so pleasant morning (or should I say afternoon as I woke up super late). But I did manage to get out and I went to see the People’s Revolution offices or building, Dylan’s Candy Bar and another Magnolia Bakery. More on that later :-)

På søndag etter besøket på Metropolitan museum bestemte jeg meg for å gå i stedet for å ta subwayen ned til Sjømannskirken, altså fra 82nd Street til 52nd Street haha. Jeg fulgte Madison Avenue nedover og fikk sett litt av hvert på veien, som markedet hvor de selger alt fra smoothies til armbånd, og i tillegg fikk jeg vært innom Ladurée og kjøpt noen makroner. Jeg testet ut litt forskjellige smaker, blant annet vanilje, pistasj, melkesjokolade (SÅ mye bedre enn vanlig sjokolade btw), jordbær marshmallow og salt karamell. Den siste kjøpte jeg kun fordi ei jente i køen tipset om at den var sååå god. Jeg tok en bit og kastet den. Nei, vanilje og pistasj er mine favoritter <3

YUM!

/On Sunday I decided to walk all the way from the Metropolitan Museum on 82nd Street to The Norwegian Seamen’s Church on 52nd, and stopped by Ladurée my way there. I tried different flavors like strawberry marshmallow, milk chocolate, vanilla etc. A girl in line talked so much about the salty caramel one that I just had to buy one, even though I don’t like caramel. Guess what? I still don’t. Vanilla and pistachio were definitely my favorites!

Tok disse bildene da vi ruslet rundt i West Village og langt Hudson River på tirsdagskvelden. Utsikten er så fin!

/I took these pictures on Tuesday night when we were walking around in West Village and by the Hudson River. Such a nice view!